|
" Brother " é uma canção do quarteto de rock alternativo baseado em Dublin, Kodaline . Foi escrito por Jason Boland, Vincent May, Corey Sanders, Jon Maguire , Mark Prendergast, Alex Davies e Stephen Garrigan, com a produção da música feita por Two Inch Punch e Stephen Harris . Foi lançado para os varejistas digitais em 23 de junho de 2017, como o single principal do terceiro álbum da banda, Politics of Living .
As letras e o vídeo contam histórias diferentes, mas ambos são convincentes. O vídeo é particularmente emoção. Uma morte separa o irmão sobrevivente de seu irmão mais velho. Eles são reunidos durante a noite do enterro. O irmão que está retornando tem poderes que os mortais não possuem, mas o foco está nas atividades típicas de irmãos, incluindo a luta com espadas e o lançamento de uma barraca de cobertores e mobília de sala de estar.
De manhã, o irmão mais novo acorda sozinho. Ao ser consolado por seus pais, ele vê o reflexo de seu irmão dentro de uma foto dos dois meninos. À medida que a reflexão se move para fora da imagem, a música termina "Eu tenho você irmão". O efeito é emocional e reconfortante.
A história comovente mostrada pelo vídeo envolve jovens irmãos de uma única família. Em comparação, as letras são construídas em torno de adultos que não são “irmãos” de sangue, mas que têm um relacionamento parecido com um irmão. Na verdade, eles podem ter tatuagens iguais:
Oh brother, we go deeper than the ink
beneath the skin of our tattoos
Though we don't share the same blood
You're my brother and I love you, that's the truth
Kodaline são o cantor Steve Garrigan, o guitarrista Mark Prendergast, o baixista Jason Boland e o baterista Vinny May. A descrição do SubmitHub para "Brother" afirma:
"Para o vídeo, Kodaline uniu seu colaborador de longa data, o diretor Stevie Russell (All I Want, High Hopes, Honest), que criou um vídeo Kodaline clássico incrivelmente comovente e que em breve será lançado. Seja avisado, você pode precisar alguns tecidos prontos depois que você assistir.
Falando sobre o vídeo, a banda diz: “Foi um prazer trabalhar com Stevie novamente, toda vez que lemos um de seus roteiros, eles pulam direto da página. Não podemos esperar que todos vejam o que ele fez pelo irmão, ele realmente capturou a vibe perfeita novamente.
Os vocais do cantor Steve Garrigan nunca soaram tão apaixonados. Nem a banda nunca soou tão nova. Produzido por Steve Harris e Two Inch Punch, com o colaborador de longa data Johnny McDaid (Snow Patrol), produtor executivo, 'Brother' é mixado por Spike Stent. É o primeiro gosto viciante de seu próximo novo álbum e tem hino escrito por todo o lado. " Tivemos a sorte de ver Kodaline quando eles tocaram em San Francisco (com LP). Ele facilmente classificou entre os cinco melhores performances ao vivo da série." Se você tem a oportunidade de ver Kodaline, aproveite!
Lyrics of "Brother" by Kodaline
When we were young
We were the ones
The kings and queens
Oh yeah, we ruled the world
We smoked cigarettes
Man, no regrets
Wish I could relive
Every single word
We've taken different paths and traveled different roads
I know we'll always end up on the same one when we're old
And when you're in the trenches and you're under fire I will cover you
If I was dying on my knees
You would be the one to rescue me
And if you were drowned at sea
I'd give you my lungs, so you could breathe
I've got you brother
[Repeat 3x]
Oh brother, we go deeper than the ink
Beneath the skin of our tattoos
Though we don't share the same blood
You're my brother and I love you, that's the truth
We're living different lives, heaven only knows
If we'll make it back with all our fingers and our toes
Five years, twenty years, come back, we'll always be the same
If I was dying on my knees
You would be the one to rescue me
And if you were drowned at sea
I'd give you my lungs so you could breathe
I've got you brother
I've got you brother
And if we hit on troubled water
I'll be the one to keep you warm and safe
And we'll be carrying each other
Until we say goodbye on our dying day
Because I've got you brother
I've got you brother
I've got you brother
I've got you brother
If I was dying on my knees
You would be the one to rescue me
And if you were drowned at sea
I'd give you my lungs so you could breathe
Ahhhhhhhhhhhh,
Ohhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhh
I've got you brother
I've got you brother
Tradução
Letras de "Irmão" por Kodaline
Quando éramos jovens
Nós fomos aqueles
Os reis e as rainhas
Oh sim, nós governamos o mundo
Nós fumamos cigarros
Cara, sem arrependimentos
Gostaria de poder reviver
Cada palavra
Nós tomamos caminhos diferentes e percorremos estradas diferentes
Eu sei que sempre vamos acabar no mesmo quando estamos velhos
E quando você está nas trincheiras e você está sob fogo eu vou te cobrir
Se eu estivesse morrendo de joelhos
Você seria o único a me resgatar
E se você fosse afogado no mar
Eu te daria meus pulmões, então você poderia respirar
Eu tenho você irmão
[Repetir 3x]
Oh irmão, nós vamos mais fundo que a tinta
Sob a pele das nossas tatuagens
Embora não compartilhemos o mesmo sangue
Você é meu irmão e eu te amo, essa é a verdade
Estamos vivendo vidas diferentes, só o céu sabe
Se vamos voltar com todos os nossos dedos e dedos dos pés
Cinco anos, vinte anos, voltaremos, seremos sempre os mesmos
Se eu estivesse morrendo de joelhos
Você seria o único a me resgatar
E se você fosse afogado no mar
Eu te daria meus pulmões para que você pudesse respirar
Eu tenho você irmão
Eu tenho você irmão
E se nós batermos em águas turbulentas
Eu serei o único a mantê-lo aquecido e seguro
E nós estaremos carregando um ao outro
Até nos despedirmos no dia da nossa morte
Porque eu tenho você irmão
Eu tenho você irmão
Eu tenho você irmão
Eu tenho você irmão
Se eu estivesse morrendo de joelhos
Você seria o único a me resgatar
E se você fosse afogado no mar
Eu te daria meus pulmões para que você pudesse respirar
Ahhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhh
Eu tenho você irmão
Eu tenho você irmão
"Broadway" Kodaline Brother by Kodaline from the album Politics of Living
Released: 23 June 2017
Format: Digital download
Recorded: 2017
Length: 3:21
Label: B-Unique
Songwriter(s): Jason BolandVincent MayCorey SandersJon MaguireMark PrendergastAlex, DaviesStephen Garrigan
Producer: Two Inch PunchStephen Harris
Kodaline singles chronology "Raging" (2016): "Broadway" (2017): "Follow Your Fire" (2018)
Music video: "Brother" on YouTube
| 
